Gênesis 24

[1] Abraão já estava velho, muito velho, e o Senhor o havia abençoado de todas as maneiras possíveis. [2] Naqueles dias, Abraão disse ao servo mais antigo de sua casa, que administrava tudo que possuía: “Ponha a sua mão debaixo da minha coxa, [3] e jure pelo Senhor, o Deus do céu e da terra, que você não buscará uma esposa para meu filho entre as filhas dos cananeus, no meio dos quais estou morando. [4] Ao invés disso, vá para minha terra natal, onde moram os meus parentes, e encontre lá uma esposa para meu filho Isaque”. [5] “E se a mulher não quiser vir comigo para esta terra?” perguntou o servo. “Devo levar o seu filho para a terra de onde o senhor veio?”. [6] “Não, de maneira alguma levará meu filho para lá”, respondeu Abraão. [7] “O Senhor, o Deus do céu, que me tirou da casa do meu pai e da minha terra natal, apareceu a mim e fez um juramento no qual prometeu: ‘Darei esta terra aos seus descendentes’. Ele é quem enviará o seu anjo adiante de você, para que lá encontre uma esposa para o meu filho. [8] No entanto, se a mulher se recusar a vir, você estará livre deste juramento. Mas de forma alguma leve meu filho para lá”. [9] O servo pôs a sua mão debaixo da coxa de Abraão, o seu senhor, e jurou fazer o que lhe fora dito. [10] A seguir, pegou dez camelos do seu senhor para levar os mais valiosos presentes da parte de Abraão, e partiu para a cidade de Naor, em Arã-Naaraimm. [11] Ao chegar lá, no cair da tarde, fez os camelos se ajoelharem junto a fonte que ficava fora da cidade. Era a hora em que as mulheres saíam para buscar água. [12] Então ele orou: “Senhor, Deus de meu senhor Abraão, por favor, ajuda-me para que eu seja bem-sucedido neste dia e mostra tua fidelidade ao meu senhor Abraão. [13] Eis que estou aqui junto a esta fonte, onde as moças da cidade vêm buscar água. [14] Que aconteça assim, a jovem a quem eu pedir: ‘Por favor, incline o seu cântaro para que eu possa beber’, e ela responder: ‘Por favor, beba e darei água a seus camelos também’ – que seja aquela que o Senhor escolheu como esposa para o teu servo Isaque. Dessa forma, saberei que o Senhor mostrou tua fidelidade ao meu mestre”. [15] Ele ainda não tinha acabado de orar quando viu Rebeca vindo buscar água, trazendo no ombro o seu cântaro. Ela era filha de Betuel, filho de Milca, esposa de Naor, irmão de Abraão. [16] Ela era linda, era virgem; nenhum homem havia dormido com ela. Ela desceu até a fonte, encheu o seu cântaro e subiu de volta. [17] O servo correu ao seu encontro e pediu: “Por favor, deixe-me beber um pouco da água do seu cântaro”. [18] “Por favor, beba, meu senhor”, respondeu ela, e rapidamente tirou o cântaro do seu ombro e o segurou enquanto ele bebia. [19] Depois que lhe deu de beber, ela disse: “Vou tirar água também para seus camelos, até que fiquem saciados”. [20] Ela rapidamente esvaziou seu cântaro no bebedouro e correu de volta à fonte para pegar mais água. Ela trouxe o suficiente para todos os camelos. [21] O homem a observava em silêncio para ver se o Senhor havia tornado sua viagem bem-sucedida ou não. [22] Assim que os camelos acabaram de beber, ele deu à ela uma argola e dois braceletes de ouro. [23] Em seguida perguntou: “De quem você é filha? Poderia dizer também se há lugar na casa de seu pai para passarmos a noite?”. [24] Ela respondeu: “Sou filha de Betuel, filho de Milca e Naor”. Então ela acrescentou: “Temos bastante palha e comida para os camelos, [25] e sim, temos espaço para você passar a noite”. [26] Então o homem se ajoelhou e se curvou em adoração ao Senhor: [27] “Obrigado Senhor, Deus do meu senhor Abraão”, ele orou. “O Senhor não esqueceu da tua promessa e da tua fidelidade para com meu mestre, pois o Senhor me conduziu diretamente à casa dos parentes de meu senhor!”. [28] Ela correu para a casa de sua mãe e contou à família o que havia acontecido. [29] Rebeca tinha um irmão chamado Labão, e ele correu ao encontro do homem que havia ficado na fonte. [30] Ele havia notado a argola e os braceletes que ela usava, e ouvido sua irmã Rebeca dizer: “Tudo isso me falou este homem”. Quando chegou, o homem ainda estava lá, parado junto aos seus camelos, ao lado da fonte. [31] “Por favor, venha para minha casa, bendito do Senhor”, disse Labão. “Por que está aqui fora? Tenho um quarto em casa pronto para você e um lugar para os camelos ficarem”. [32] Então o homem foi para casa com ele. Labão descarregou os camelos e lhes deu palha e forragem para comer. Ele também forneceu água para o homem lavar os pés, bem como para os homens que estavam com ele. [33] Então Labão mandou trazer comida. Mas o homem lhe disse: “Não vou comer até ter explicado porque estou aqui”. “Por favor, explique”, respondeu Labão. [34] “Sou servo de Abraão”, começou o homem. [35] “O Senhor abençoou muito o meu senhor, e agora ele é um homem muito rico e poderoso. O Senhor lhe deu ovelhas e bois, prata e ouro, servos e servas, camelos e jumentos. [36] Sara, sua mulher, mesmo sendo bem idosa, lhe deu à luz um filho, a quem o meu senhor deu tudo o que possui. [37] Meu senhor me fez jurar, dizendo: ‘Você não buscará uma esposa para meu filho entre as filhas dos cananeus, no meio dos quais estou morando. [38] Ao invés disso, vá para casa de meu pai, onde vivem os meus parentes, e encontre lá uma esposa para meu filho Isaque’. [39] Então perguntei ao meu senhor: ‘E se a mulher se recusar a vir comigo?’. [40] Ele respondeu: ‘O Senhor, em cuja presença tenho vivido, enviará o seu anjo com você, e ele fará com que sua jornada seja bem-sucedida; você encontrará uma esposa para meu filho entre os meus parentes, da casa de meu pai. [41] Você será liberado do juramento que fez a mim se, quando for para minha família, eles se recusarem a deixá-la vir com você’. [42] Hoje, quando cheguei à fonte, orei: Senhor, Deus de meu senhor Abraão, por favor, que a minha jornada seja bem-sucedida. [43] Eis que estou aqui, junto a esta fonte. Que aconteça assim: Se uma jovem vier buscar água e eu disser: ‘Por favor, dê-me um pouco de água para beber’, [44] e ela responder: ‘Por favor, beba, e darei água para os seus camelos também’ – seja ela a que escolheste para esposa de teu servo Isaque”. [45] “Eu ainda não tinha acabado de orar em silêncio quando vi Rebeca vindo buscar água, trazendo seu cântaro no ombro. Ela desceu à fonte para pegar água, e eu disse a ela: ‘Por favor, dê-me de beber’. [46] Ela rapidamente tirou o cântaro do ombro e disse: ‘Por favor, beba, e eu também trarei água para os seus camelos’. Então eu bebi, e ela trouxe água para os camelos. [47] Então lhe perguntei: ‘De quem você é filha?’. Ela respondeu: ‘Sou filha de Betuel, filho de Milca e Naor’. Então coloquei a argola em seu nariz e os braceletes em seus punhos. [48] Depois me ajoelhei em adoração ao Senhor. Agradeci ao Senhor, o Deus de meu senhor Abraão, porque ele me guiou diretamente ao encontro da sobrinha de meu senhor para seu filho. [49] Então, digam-me agora, se mostrarão bondade e fidelidade ao meu senhor. Por favor, digam sim ou não, para que eu possa decidir o que fazer a seguir”. [50] Labão e Betuel responderam: “Claramente tudo isso vem do Senhor, sendo assim não podemos dizer nada, nem a favor nem contra. [51] Aqui está Rebeca, leve-a com você e que ela seja a esposa do filho do seu senhor, como o Senhor já decidiu”. [52] Assim que o servo de Abraão ouviu a decisão deles, se curvou em adoração ao Senhor. [53] Então ele pegou joias de prata e ouro e roupas caras e as deu a Rebeca. Ele também deu presentes valiosos para seu irmão e sua mãe. [54] Depois, ele e os homens que com ele estavam, comeram, beberam, e passaram a noite ali. Ao se levantaram pela manhã, ele disse: “Permitam que eu saia agora e volte para casa do meu mestre”. [55] Mas o irmão e a mãe de Rebeca, disseram: “Queremos que ela fique conosco por uns dez dias ou mais; então ela poderá ir”. [56] “Por favor, não me detenham”, ele lhes disse. “O Senhor fez com que minha viagem fosse bem-sucedida, então me deixem voltar para o meu mestre”. [57] “Vamos chamar Rebeca e ouvir a sua opinião”, sugeriram. [58] Chamaram Rebeca e lhe perguntaram: “Você quer ir com este homem agora?”. “Sim, eu irei”, ela respondeu. [59] Então deixaram Rebeca, irmã de Labão, partir com o servo de Abraão e seus homens, junto com sua serva que a amamentara quando criança. [60] Eles rogaram uma bênção sobre ela, dizendo: “Nossa querida irmã, que você se torne a mãe de milhares e milhares de descendentes, e que eles conquistem seus inimigos”. [61] Então Rebeca e suas servas subiram nos camelos e partiram junto com o servo de Abraão. [62] Enquanto isso, Isaque, que morava no Neguebe, havia acabado de voltar de Beer-Laai-Roi. [63] Ele saiu para o campo ao entardecer para refletir sobre sua vida. E olhando ele à distância viu camelos se aproximando. [64] Rebeca também, levantando os olhos, viu Isaque, e descendo rapidamente do camelo, [65] perguntou ao servo: “Quem é este que vem caminhando pelo campo ao nosso encontro?”. “É o meu senhor, Isaque”, ele respondeu. Então ela pegou o véu e se cobriu. [66] O servo contou a Isaque todas as coisas que haviam ocorrido. [67] Isaque levou Rebeca para a tenda de Sara, sua mãe, e se casou com ela. Ele a amou, e ela lhe trouxe consolo pela morte de sua mãe.