1 Samuel 20

[1] Davi fugiu de Naiote, em Ramá, foi ao encontro de Jônatas e lhe perguntou: “O que eu fiz? Em que errei? Que crime terrível cometi contra seu pai para que ele queira me matar?”. [2] “Você não cometeu qualquer erro!”, respondeu Jônatas. “E você não será morto! Ouça! Meu pai sempre me conta tudo que pretende fazer, seja importante ou não. Por que ele esconderia algo assim de mim? Não, ele não faria isso!”. [3] Então Davi fez um juramento e disse: “Seu pai sabe muito bem que somos amigos e, por isso, disse a si mesmo: ‘Jônatas não pode saber disso, senão ficará muito triste’. No entanto, eu juro pela vida do Senhor e pela sua própria vida: a minha vida está por um fio”. [4] “Diga-me o que quer que eu faça por você, e eu o farei”, disse Jônatas a Davi. [5] “Bem, a festa da lua nova é amanhã, e eu devo me sentar e comer com o rei. Mas, se você concordar, vou me esconder no campo e ficarei lá até o entardecer do terceiro dia. [6] Se seu pai realmente sentir minha falta, diga a ele: ‘Davi me pediu permissão para ir com urgência a Belém, sua cidade natal, para participar do sacrifício que toda sua família oferece anualmente’. [7] Se ele disser: ‘Tudo bem’, então saberei que eu, seu servo, não corro nenhum risco. Mas, se ele se enfurecer, você saberá que ele pretende me fazer mal. [8] Portanto, seja leal comigo, como você jurou quando fizemos um acordo solene perante o Senhor. Agora, se eu sou culpado de alguma ofensa, então mate-me você mesmo! Por que me entregar ao seu pai para que ele faça isso?”. [9] “De forma alguma!”, respondeu Jônatas. “Se eu soubesse com certeza que meu pai planeja matá-lo, você não acha que eu avisaria você?”. [10] “Então, quem vai me avisar se seu pai lhe der uma resposta enraivecida?”, perguntou Davi. [11] “Venha, vamos para o campo”, disse Jônatas. Então os dois saíram para o campo. [12] Jônatas disse a Davi: “Prometo pelo Senhor, o Deus de Israel, que sondarei meu pai amanhã a esta hora ou depois de amanhã. Se as palavras dele forem favoráveis a você, lhe informarei. [13] Mas se meu pai planeja lhe fazer algum mal, que o Senhor me castigue severamente se eu não o avisar, enviando-lhe uma mensagem para que possa fugir em segurança. Que o Senhor esteja com você, assim como esteve com meu pai. [14] Enquanto eu viver, por favor, trata-me com amor leal, como o do Senhor, para que eu não morra, [15] e jamais deixe de mostrar seu amor leal por minha família, mesmo quando o Senhor tiver removido da terra todos os seus inimigos”. [16] Jônatas fez um juramento solene com a família de Davi, dizendo: “Que o Senhor derrame seus juízos sobre todos os inimigos de Davi”. [17] Jônatas fez Davi reafirmar seu juramento em nome do amor de Davi tinha por ele, pois Jônatas já o amava como a si mesmo. [18] Então Jônatas disse a Davi: “A festa da lua nova é amanhã, e sentirão sua falta, pois seu lugar à mesa estará vazio. [19] Daqui a três dias, vá ao lugar onde você se escondeu quando tudo isso começou e aguarde junto da pilha de pedras. [20] Atirarei três flechas para o lado dela, como se estivesse atirando num alvo. [21] Depois enviarei um menino procurar as flechas! Agora, se eu lhe disser especificamente: ‘Veja, as flechas estão mais para cá; traga-as aqui’, então, juro pela vida do Senhor que você poderá sair, pois estará seguro; não haverá perigo algum. [22] Mas se eu disser ao menino: ‘Veja, as flechas estão mais adiante de você’, então isso será o sinal que você deve fugir, pois o Senhor quer que você vá embora. [23] Quanto ao que juramos, lembre-se de que o Senhor é testemunha entre mim e você para sempre”. [24] Então Davi se escondeu no campo. Quando chegou a festa da lua nova, o rei sentou-se para comer. [25] Sentou-se em seu lugar habitual, junto à parede, em frente a Jônatas. Abner sentou-se ao lado de Saul, mas o lugar de Davi estava vazio. [26] Saul não disse nada naquele dia porque pensou: “Deve ter acontecido algo com Davi que o tornou cerimonialmente impuro. Sim, certamente está impuro”. [27] No dia seguinte, o segundo dia da festa da lua nova, o lugar de Davi continuava vazio. Saul perguntou a seu filho Jônatas: “Por que o filho de Jessé não veio jantar nem ontem nem hoje?”. [28] Jônatas respondeu: “Davi pediu minha permissão para ir com urgência a Belém. [29] Ele me disse: ‘Por favor, deixe-me ir, pois nossa família vai oferecer um sacrifício na cidade, e meu irmão me ordenou que eu estivesse lá. Se posso contar com sua consideração, deixa-me ir ver meus irmãos’. É por isso que ele está ausente da mesa do rei”. [30] Saul ficou muito zangado com Jônatas e disse: “Seu traidor, filho de uma prostituta! Você acha que eu não sei que você prefere o filho de Jessé? Que decepção! Você é uma vergonha para si mesmo e para a mãe que o deu à luz! [31] Enquanto o filho de Jessé estiver vivo, você não será rei e seu reinado não se firmará. Agora vá buscá-lo para mim, pois ele tem que morrer!”. [32] “Por que ele deve morrer?” perguntou Jônatas. “O que ele fez?”. [33] Saul arremessou sua lança contra Jônatas, tentando matá-lo. Com isso, Jônatas viu que seu pai estava mais que determinado a matar Davi. [34] Jônatas saiu da mesa absolutamente furioso. Ele não quis comer nada no segundo dia da festa, pois estava profundamente decepcionado pela maneira como seu pai havia desonrado Davi diante de todos. [35] Pela manhã, Jônatas foi ao campo, ao lugar combinado com Davi, levando consigo um menino. [36] Ele disse ao menino: “Corra e recolha as flechas que eu atirar”. O menino começou a correr, e Jônatas atirou uma flecha que passou além dele. [37] Quando o menino chegou ao lugar onde a flecha havia caído, Jônatas gritou: “A flecha não está mais adiante de você? [38] Depressa! Não fique aí parado! Seja rápido!”. O menino pegou as flechas e voltou correndo ao seu mestre. [39] O menino não suspeitou de nada; apenas Jônatas e Davi sabiam o que aquilo significava. [40] Jônatas entregou o arco e as flechas ao menino e pediu que os levasse de volta à cidade. [41] Depois que o menino se foi, Davi se levantou detrás da pilha de pedras e se prostrou com o rosto em terra três vezes. Em seguida, ele e Jônatas se beijaram e choraram juntos como amigos, sendo que Davi chorou ainda mais. [42] Jônatas disse a Davi: “Vá em paz, pois nós dois fizemos um juramento solene em nome do Senhor, dizendo: ‘O Senhor será testemunha entre mim e você, e entre os meus descendentes e os seus descendentes para sempre’”. Então Davi foi embora, e Jônatas voltou para a cidade.